www.ceriss.it

5 items tagged "mediazione condominiale"

Risultati 1 - 5 di 5

Green Housing

Category: Mediazione sociale
Creato il Domenica, 19 Giugno 2011 13:37

Bologna - 2011

Ceriss è stata partner di un progetto del Comune di Bologna e della Facoltà di Agraria dell''Università di Bologna finalizzato all'incontro e al miglioramento della convivenza con le famiglie e le persone immigrate. Il progetto ha costruito un orto idroponico sul tetto di un condominio ACER - Azienda Casa dell'Emilia Romagna a Bologna. Ceriss ha partecipato al progetto realizzando l'attività di mediazione e animazione sociale nel condominio. E' stata realizzata, inoltre, un'attività di documentazione del progetto per la quale è stato anche prodotto un video.

per maggiori informazioni: Comune di Bologna - 051.2195692

Brochure del progetto "Green Housing"

Zona Stazione - Privato ad uso pubblico

Category: Ricerca intervento sociale
Creato il Sabato, 19 Febbraio 2011 13:40

E' stato pubblicato il DVD del progetto di videoricerca e intervento realizzato all'interno del progetto TRAA (Territori in Rete per l'Accesso all'Alloggio). 

Sinossi

Tre mediatori culturali, Mina (Marocco), Osei (Ghana) e Xinxin (Cina) incontrano gli abitanti dei condomini della zona stazione di Reggio Emilia. Il loro intervento raccoglie le testimonianze di alcune famiglie di origine straniera alle prese con i problemi condominiali. Le loro voci delineano delle storie in cui i problemi interculturali sono uno degli aspetti e, per certi versi, neanche il più importante. Dietro queste difficoltà emergono problemi urbanistici, economici e giuridici di cui loro stessi sono a volte vittime al pari dei residenti italiani.

Il documentario ricostruisce il progetto d'intervento TRAA -- Territori in Rete per l'Accesso all'alloggio realizzato da CERISS Emilia-Romagna per il Comune di Reggio Emilia.

Regia: Alessandro La Palombara
Fotografia: Mirco Pellizzaro
Montaggio: Mirco Pellizzaro
Postproduzione Audio: Moreno Gileno
Musica: Giovanni Seneca

Data di rilascio: 7 Maggio 2010 (Italia)
Durata 39'12''
Formato: PAL color
Lingue parlate: Italiano, Arabo, Inglese, Cinese
Sottotitoli: Italiano

Produzione: Progetto TRAA, Ministero dell'interno, Comune di Reggio Emilia
Co-produzione: CERISS Emilia Romagna

Zona Stazione. Privato ad uso pubblico from Alessandro La Palombara

Seminario "Traa il dire e il fare"

Category: iniziative e eventi
Creato il Mercoledì, 28 Aprile 2010 21:19

Reggio Emilia - 7 Maggio 2010

L'ESPERIENZA DEL PROGETTO TERRITORI IN RETE PER L'ACCESSO ALL'ALLOGGIO PER MIGLIORARE LA VITA NEI CONDOMINI

Il progetto ha coinvolto attivamente cittadini stranieri e italiani della zona stazione di Reggio Emilia. L’esperienza diretta e l'intervento hanno portato alla produzione di un nuovo strumento per l'intervento il PRONTUARIO DI CONDOMINIO, strumento informativo in più lingue che facilita la comunicazione tra vicini di casa, amministratori di condominio, proprietari ed inquilini. Verrà, inoltre, presentato il video "ZONA STAZIONE. Privato ad uso Pubblico" realizzato da Alessandro La Palombara (CERISS) e Mirko Pellizzaro, che documenta le attività svolte e dà voce alle diverse esperienze legate al vivere in condominio

cartolina7maggio400xz572

Programma

    • Ore 9.45
      Franco Corradini
      Assessore Coesione e Sicurezza sociale – Comune di Reggio Emilia
      “Politiche ed azioni per migliorare la convivenza nei condomini ”

    • Ore 10.15
      Miles Gualdi
      Coordinatore del progetto Traa - Comune di Modena
      “Obiettivi ed interventi del progetto Traa”

    • Ore 10.30
      Proiezione video “Zona stazione. Privato ad uso pubblico”
      Realizzato da Alessandro la Palombara (CERISS) e Mirko Pellizzaro

    • Ore 11.20
      Linda Gualdi
      Coordinatrice progetto locale TRAA – Comune di Reggio Emilia
      “Risultati dell’esperienza realizzata nei condomini”

    • Ore 11.40
      Rossella Cecchini
      Responsabile attività di mediazione interculturale - Ceriss
      “Il prontuario interculturale di condominio”

    • Ore 12.00
      Domande e considerazioni dei presenti

  • Ore 12.45
    Piccolo buffet

TRAA - Territori in Rete per l'Accesso all'Alloggio

Category: Mediazione sociale
Creato il Venerdì, 26 Giugno 2009 00:31

intervento sociale

22 Giugno 2009 - Riprendono le Attività di Ceriss per il miglioramento della convivenza dei condomini dell'area della Stazione di Reggio Emilia

Dopo un anno di attività con il progetto LE REGOLE DEL GIOCO, ora Ceriss ha assunto nell’Aprile 2009 l’incarico di portare avanti il progetto TERRITORI IN RETE PER L’ACCESSO ALL’ALLOGGIO (detto TRAA), promosso dal Comune di Reggio Emilia e finanziato dal Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali.

Ogni singolo condominio è osservabile come un particolare sistema sociale, caratterizzato da elementi tipici delle organizzazioni (la presenza di un regolamento, la divisione dei ruoli e dei compiti) e da aspetti tipici delle comunità (costruzione di relazioni interpersonali, sistema di scambio e aiuto reciproco). In quest’area, caratterizzata dalla presenza di abitanti molto diversi tra loro (per età, per provenienza geografica, per lingua, per religione, per simboli e significati fondamentali, ecc.) il rischio che non si realizzino comunicazioni efficaci, già insita in ogni processo comunicativo, diventa ancora più forte.

TRAA

Gli obiettivi principali del progetto TRAA sono:

  • migliorare la convivenza all’interno di alcuni condominî, situati in zona stazione FFSS e aree limitrofe, con problematiche organizzative e relazionali in un contesto di comunicazione interculturale.
  • ridurre le tensioni e l’indifferenza sociale
  • aumentare le occasioni di incontro, confronto e dialogo tra persone di diversa nazionalità
  • educare all’inquilinato e al vicinato.

Le attività principali sono le seguenti:

  1. Identificazione precisa dei problemi condominiali
  2. Promozione delle relazioni di vicinato all’interno dei condominî identificati
  3. Affinamento e potenziamento di un network associativo attivo verso gli abitanti delle aree interessate dal progetto
  4. Documentazione delle attività svolte nelle diverse fasi progettuali, anche tramite fotografie e/o registrazioni audio/video degli interventi con gli abitanti dei condominî identificati dal progetto

La realizzazione di attività specifiche viene di volta in volta valutata nella sua fattibilità e successivamente intrapresa attraverso il contributo diretto e la condivisione di obiettivi, metodologia e proposte di CERISS da parte dei soggetti coinvolti nel progetto (abitanti dei civici considerati e network delle associazioni), in modo da rispettare la specificità di ogni singolo condominio e le differenti esigenze delle associazioni e dei diversi soggetti del territorio.

La zona urbana della stazione FFSS di Reggio Emilia e diverse aree ad essa adiacenti offrono un contesto particolarmente complesso connotato dalla presenza di situazioni a rischio di emarginazione sociale e/o ai limiti della legalità. Gli abitanti dei condominî della Zona Stazione debbono quotidianamente fronteggiare problematiche di diversa natura e di differente gravità per le relazioni di vicinato.

 

LogoReggioEmilia
Comune di Reggio Emilia

 

LogoMinistero

Le regole del gioco

Category: Mediazione sociale
Creato il Martedì, 24 Febbraio 2009 00:06

reggio emilia - come migliorare i rapporti di vicinato nei condomini a partire dalla quotidiana convivenza

Le regole del gioco

Nel 2007 l’Assessorato Coesione e Sicurezza Sociale del Comune di Reggio Emilia aveva riscontrato la necessità di affrontare alcune realtà condominiali, ubicate in zona stazione, in cui pareva essere a rischio il rapporto tra gli stessi abitanti e la qualità della loro convivenza. Il degrado delle relazioni di vicinato (e nello specifico soprattutto tra cittadini autoctoni e immigrati stranieri) ha generato tensioni e conflitti che, oltre ad appesantire la vita quotidiana delle famiglie, in taluni casi ha reso difficoltosa o impossibile la gestione degli spazi e dei servizi di uso collettivo.

Il Comune di Reggio Emilia, sostenuto dalla Regione Emilia-Romagna, ha pertanto avviato nell’autunno 2007 il progetto LE REGOLE DEL GIOCO, affidandone la progettazione operativa e gestione a ceriss. Tale progetto si è integrato con le altre iniziative intraprese in area stazione di Reggio Emilia, condivise con numerose associazioni del territorio e singoli cittadini nel “Patto per la convivenza, le regole, la responsabilità in zona stazione” firmato nel febbraio 2008. Il progetto si è concluso nel febbraio del 2009.

Il progetto “Le regole del gioco” ha iniziato ad attivare e rimettere in moto processi virtuosi di buon vicinato e di accettabile convivenza in condominio.

Videoatti del convegno "Scoprirsi Vicini di Casa"

I condomini sono i luoghi dove il contatto,talvolta il conflitto, interculturale e intergenerazionale avviene frequentemente e in modo inevitabile. Le aree cittadine maggiormente coinvolte dai problemi di relazione tra gli abitanti sono state quelle a maggiore afflusso di immigrati stranieri, in ragione della rapidità del fenomeno, del grande numero di persone coinvolte, delle differenze linguistiche, di usi e costumi. Per fare fronte a tali situazioni l’Assessorato Coesione e Sicurezza Sociale del Comune di Reggio Emilia, grazie ad un finanziamento della Regione Emilia Romagna, ha realizzato il progetto “Le regole del gioco” con l’obiettivo di migliorare la vita quotidiana degli abitanti i condomini della zona stazione. La convinzione di fondo è che vivere bene tra e con i propri vicini di casa, il ricostruire un senso di comunità sempre più a rischio di disgregazione, abbiano come effetti la percezione di non essere soli nell’affrontare i problemi e di sentirsi più sicuri. Il video presenta gli atti del convegno "Scoprirsi Vicini di Casa", realizzato a conclusione del progetto le regole del gioco.

Approfondimenti

I destinatari e le azioni del progetto

Destinatari diretti del progetto sono stati gli abitanti di alcuni condomini selezionati dell'Area Stazione di Reggio Emilia. Destinatari indiretti sono stati l'insieme degli abitanti dell'Area Stazione di Reggio Emilia, le associazioni presenti con propri affiliati nella zona, le società di Amministrazione condominiale, le associazioni di stranieri.

Il progetto si è articolato su diverse linee di attività (dette Azioni).

  • Azione 1 - Networking: Attivazione di un "network per le regole", ovvero di una rete di specifici soggetti espressione del tessuto istituzionale e sociale della zona in esame (amministratori di condominio, associazioni di e per gli stranieri, comitati di cittadini, sindacati dei proprietari e degli inquilini, azienda per la casa ACER e altri soggetti organizzati della società civile presenti nell’area di riferimento). Il network ha visto la partecipazione di 18 organizzazioni e 89 persone significative (46 stranieri e 43 italiani): .
  • Azione 2 - Relazioni di condominio e di vicinato: Animazione delle relazioni di condominio e di vicinato. Cardine del progetto sono stati i singoli cittadini che, col supporto degli "animatori interculturali di vicinato" e degli strumenti offerti dal progetto “Le Regole del Gioco” ( vedi, ad esempio, il "Vademecum della buona convivenza in condominio" in quattro lingue), sono diventati i protagonisti della ridefinizione e della condivisione di regole di buona convivenza. Sono stati realizzati complessivamente 43 incontri diretti con condomini o riunioni di condomini, in riferimento a 15 numeri civici, per un totale di 146 persone (di cui il 60% di origine straniera).
  • Azione 3 - Informazione e formazione sulle regole Predisposizione di momenti di confronto interculturale e di strumenti di informazione sulle regole, e formazione in itinere. L’azione ha previsto un processo continuo di raccolta, elaborazione e restituzione di informazioni, dati e proposte che ha coinvolto in modo diretto e partecipativo sia i cittadini che il “network delle regole”. Questa azione ha previsto la presentazione del "vademecum" in quattro incontri a cui hanno partecipato una sessantina di persone.
  • Azione 4 - Monitoraggio, valutazione e modellizzazione: E' stato predisposto un sistema di monitoraggio delle attività, di valutazione progettuale e di formalizzazione del modello di intervento, anche allo scopo di poterlo replicare in altre aree della città o in altri comuni.
  • Azione 5 - Comunicazione esterna: azioni di divulgazione e comunicazione esterna dei risultati, con attività di tipo partecipativo, con diffusione sui media di risultati e di strumenti scaturiti dal progetto, con diffusione di materiali stampati sulle regole di buona convivenza in condominio.

Per la realizzazione delle azioni e attività previste ci si è avvalsi della collaborazione dei cittadini che vivono nei condomini della zona di progetto, e delle Associazioni ed Enti interessati, al fine di:

  • identificare i principali problemi di convivenza da affrontare all’interno di alcuni specifici edifici;
  • identificare soluzioni pratiche ed efficaci nel breve termine, anche di tipo informativo ed educativo;
  • confrontarsi con i cittadini italiani e stranieri e le diverse Associazioni ed Enti interessati, sui temi della buna convivenza e della condivisione delle regole.

Il progetto LE REGOLE DEL GIOCO, ha preso avvio nel settembre 2007 con una fase di diagnosi e di progettazione esecutiva, ha avviato nel marzo 2008 le prime azioni operative. Il progetto si è concluso nel Febbraio 2009.



Login With Facebook

Enter your email address:


RSS Feed Image Subscribe to this feed