Reggio Emilia - 7 Maggio 2010

Seminario "TRAA il dire e il fare"

L'ESPERIENZA DEL PROGETTO TERRITORI IN RETE PER L'ACCESSO ALL'ALLOGGIO PER MIGLIORARE LA VITA NEI CONDOMINI

Il progetto ha coinvolto attivamente cittadini stranieri e italiani della zona stazione di Reggio Emilia. L’esperienza diretta e l'intervento hanno portato alla produzione di un nuovo strumento per l'intervento il PRONTUARIO DI CONDOMINIO, strumento informativo in più lingue che facilita la comunicazione tra vicini di casa, amministratori di condominio, proprietari ed inquilini. Verrà, inoltre, presentato il video "ZONA STAZIONE. Privato ad uso Pubblico" realizzato da Alessandro La Palombara (CERISS) e Mirko Pellizzaro, che documenta le attività svolte e dà voce alle diverse esperienze legate al vivere in condominio

Programma

Reggio Emilia - 3 novembre 2009

Presentazione del libro "Lanterne Amiche" di Rossella Cecchini

E’ in programma martedì 3 novembre alle 17.30 presso la Libreria all'arco di Via Emilia S.Stefano la presentazione del libro di Rossella Cecchini “Lanterne amiche. Immigrazione cinese e mediazione interculturale a Reggio Emilia”, Diabasis editore.


Visualizzazione ingrandita della mappa

All’incontro, organizzato dal Comune di Reggio Emilia e dall’Assessorato Coesione e Sicurezza sociale, interverranno Rossella Cecchini, ricercatrice ed autrice del libro, Franco Corradini, Assessore Coesione e Sicurezza sociale del Comune di Reggio Emilia, Augusto Ditel, direttore della Gazzetta di Reggio, Sun Shuyan e Chen Xiangxiao, mediatori culturali. Sarà inoltre presente Zhang Limin, Console Generale del Consolato della Repubblica Popolare Cinese.

24 Ottobre 2009

Scoprirsi Vicini

"Problemi, incomprensioni e regole della vita in condominio"

TRAA

Per migliorare la vita all'interno dei condomini, in particolare quelli della zona stazione di Reggio Emilia, dove la convivenza è difficile anche per i rapidi cambiamenti demografici che si sono verificati, il Comune di Reggio Emilia, insieme con CERISS, ha organizzato due incontri. Il primo incontro, previsto per Sabato 24 Ottobre ha per tema il regolamento condominiale.

Gli incontri, aperti a tutti, si terranno nel Centro d'Incontro Reggio Est (in via Turri 49) dalle 10:00 alle 12:00.

Saranno presenti i mediatori linguistico culturali e gli esperti delle associazioni di inquilini e proprietari (ANACI, SUNIA, SICET, ASPPI) a cui sarà possibile portare casi concreti per avere una consulenza.

Il progetto TRAA, a cui il Comune di Reggio Emilia partecipa con un finanziamento del Ministero del lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, ha come obiettivi:

  • migliorare la convivenza all’interno di alcuni condominî situati in zona stazione FFSS e arre limitrofe, a rischio di ghettizzazione anche per l’elevata presenza di concentrazioni di persone immigrate in alcuni stabili.
  • ridurre le tensioni e l’indifferenza sociale
  • aumentare le occasioni di incontro, confronto e dialogo tra persone di diversa nazionalità
  • educare all’inquilinato e al vicinato.

Comune di Reggio Emilia
Assessorato Coesione e Sicurezza Sociale

 

ANACI - Associazione Nazionale Amministratori di Condominio SUNIA - Sindacato Unitario Nazionale Inquilini e Assegnatari

30 Maggio 2009

Presentazione pubblica dei lavori di progettazione partecipata

Acquaviva delle fonti, Bari

Sabato 30 maggio, presso la sede del plesso "Collodi" di Acquaviva delle fonti (Bari), i bambini coinvolti nella progettazione urbanistica hanno presentato l'attività svolta sino alla realizzazione dei plastici che sono stati esposti in quell'occasione.

palstico progettazione partecipata acquaviva delle fonti

plastico

6 Marzo 2009

Scoprirsi Vicini di Casa

vita di condominio, conflitti e mediazione

 

I condomini sono i luoghi dove il contatto,talvolta il conflitto, interculturale e intergenerazionale avviene frequentemente e in modo inevitabile. Le aree cittadine maggiormente coinvolte dai problemi di relazione tra gli abitanti sono state quelle a maggiore afflusso di immigrati stranieri, in ragione della rapidità del fenomeno, del grande numero di persone coinvolte, delle differenze linguistiche, di usi e costumi. Per fare fronte a tali situazioni l’Assessorato Coesione e Sicurezza Sociale del Comune di Reggio Emilia, grazie ad un finanziamento della Regione Emilia Romagna, ha realizzato il progetto “Le regole del gioco” con l’obiettivo di migliorare la vita quotidiana degli abitanti i condomini della zona stazione. La convinzione di fondo è che vivere bene tra e con i propri vicini di casa, il ricostruire un senso di comunità sempre più a rischio di disgregazione, abbiano come effetti la percezione di non essere soli nell’affrontare i problemi e di sentirsi più sicuri.

scoprirsi vicini di casa - locandina incontro

L’incontro a cui vi invitiamo è un’occasione per raccontare come si è realizzato il progetto: sono state offerte ai cittadini - italiani e stranieri - metodologie di partecipazione, mediatori interculturali, animatori di vicinato e strumenti informativi come il VADEMECUM PER LA BUONA CONVIVENZA IN CONDOMINIO; inoltre si sono costituite alleanze tra diversi organismi ed Enti.

Fondamentale per il raggiungimento dei risultati è stata l’assunzione di responsabilità dei cittadini che vivono nelle zone e nei condomini individuati, compresa la collaborazione delle Associazioni(ANACI, ASPPI,SICET,SUNIA) che testimonieranno il loro vissuto in questa esperienza.

Durante la mattina sarà presentata l’attività svolta dal Centro di mediazione sociale dei conflitti, attivo da circa due anni in zona stazione FFSS.

Brochure dell'evento in formato PDF

un evento offerto da:


Comune di Reggio Emilia
Assessorato Coesione e Sicurezza Sociale

in collaborazione con:

ANACI - Associazione Nazionale Amministratori di Condominio SUNIA - Sindacato Unitario Nazionale Inquilini e Assegnatari

23 Settembre 2008

“Appartenenza cinese e diversità culturale: salute, scuola, lingua e mediazione”

Università di Modena e Reggio Emilia - Il 23 Settembre si è tenuto à il 2° appuntamento di approfondimento del ciclo di incontri "La cina ci è vicina" sulla comunità cinese di Reggio Emilia

Lanterne Amiche

"Non esiste un modello di “città interculturale” uguale per tutti, che possa essere utilizzato anche a Reggio Emilia: è la città stessa, in base alla sua storia, al suo passato più o meno recente, e soprattutto al sentire dei suoi cittadini, vecchi e nuovi, che può costruire le proprie linee di azione per progredire."

Il ciclo di incontri approfondisce le tematiche ed i problemi emersi dalla ricerca "Lanterne Amiche", realizzata da ceriss, e promossa dal Comune di Reggio con l'obiettivo di creare dei canali di comunicazione con la comunità cinese della città. [visualizza il programma]